Syahadat Para Rasul (Bahasa Inggris) : I BELIEVE in God, the Father almighty, Creator of heaven and earth. He was conceived by the power of the Holy Spirit and born of the Virgin Mary.
He suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried.
He ascended into heaven and sits at the right hand of God, the Father Almighty. I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. as we forgive those who trespass againts us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Hail,Mary,full of grace,the Lord is with thee,
Holy Mary, Mother of God,pray for us sinners, Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
O my Jesus, forgive us our sins and save us from the fires of Hell. Lead all souls to heaven, especially those in most need of Thy mercy.
The Visitation of the Blessed Virgin Mary to St. Elizabeth The Presentation of the Child Jesus in the Temple and the Purification of the Blessed Virgin Mary The Coming of the Holy Ghost on the Apostles and the Blessed Virgin Mary
The Assuption of the Blessed Virgin Mary into Heaven
The Coronation of the Blessed Virgin Mary in Heaven
Doa Rosario dalam versi Bahasa Inggris
Holy Rosary (Prayers in English) I believe in God, the Father almighty, Creator of heaven and earth. Ibelieve in Jesus Christ, his only Son, our Lord.He was conceived by the power of the Holy Spirit and was born of the Virgin Mary.He suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried. He ascended into heaven, and is seated at the right hand of the Father.
I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and life everlasting. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
The Lord is with thee; Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, Pray for us sinners, now and at the hour of our death.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. Lead all souls into heaven, especially those in most need of thy mercy. Hail, holy Queen, Mother of Mercy; our life, our sweetness and our hope. To thee do we cry, poor banished children of Eve.
To thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. Turn then, most gracious Advocate, thine eyes of mercy toward us. And after this our exile show unto us the blessed fruit of Thy womb, Jesus. O clement, O loving, O sweet Virgin Mary.
Pray for us, O Holy Mother of God; That we may be made worthy of the promises of Christ. O GOD, whose only begotten Son, by His life, death and resurrection, has purchased for us the rewards of eternal salvation. Grant, we beseech Thee, that while meditating upon these mysteries, of the most Holy Rosary, of the Blessed Virgin Mary, we may both imitate what they contain and obtain what they promise through the same Christ, our Lord. Eternal Father, I offer You the Body and Blood,
Soul and Divinity of Your dearly beloved Son, Our Lord Jesus Christ,
Indonesian (Bahasa) Rosary Prayers
See also The Work of God’s Children page for the illustrated version of prayers in this language. Doa Rosario / The Holy Rosary The Sign of the Cross / Signum Crucis Syahadat Para Rasul / The Apostles’ Creed / Credo Aku percaya akan Allah, Bapa Yang Maha Kuasa, yang dikandung dari Roh Kudus, dilahirkan oleh Perawan Maria;
dalam pemerintahan Pontius Pilatus; disalibkan, wafat dan dimakamkan; pada hari ketiga bangkit daru antara orang mati;
duduk di sebelah kanan Allah Bapa Yang Maha Kuasa; Yang menderita di bawah pemerintahan Pontius Pilatus, Pada hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati,
duduk di sebelah kanan Yahweh, Bapa yang MahaKuasa. Yang dikandung daripada Roh Kudus, lahir dari anak dara Maria. Pada hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati.
pada hari ketiga bangkit dari antara orang mati. duduk disebelah kanan Allah Bapa yang Maha Kuasa.
Dari situ la akan datang mengadili oroang hidup dan mati. Saya percaya kepada Allah Bapa Yang Maha Kuasa,
dan kepada Yesus Kristus anakNya yang tunggal, dilahirkan oleh sang perawan Maria, menderita di bawah Ponsius Pilatus, la lalu measuki kerajaan orang mati; pada hari yang ke tiga la bangkit dari antara orang mati; diangkat ke sorga lalu duduk di sebelah kanan Allah Bapa Yang Maha Kuasa;
Bapa Kami yang ada di surga, Dimuliakanlah nama-Mu, Sebab Engkaulah Raja, yang mulia dan berkuasa, Untuk selama-lamanya. Berilah kami rezeki pada hari ini, dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan,
tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat. Another version of Salam Maria / Hail Mary / Ave Maria: Salam Maria penuh rahmat Tuhan besertamu, Terpujilah engkau diantara wanita, dan terpujilah buah tubuhmu Yesus, Santa Maria Bunda Allah, Doakanlah kami yang berdosa ini, sekarang dan selama-lamanya. Ya Yesus yang baik, ampunilah dosa-dosa kami. Selamatkanlah kami dari api neraka, dan hantarlah jiwa-jiwa ke surga, terlebih jiwa-jiwa yang sangat membutuhkan kerahiman-Mu, Amin.
Salam, Ya Ratu / Hail Holy Queen Salam , ya Ratu bunda yang berbelas kasih
Bunda perhatikan keluh kesah kami dalam lembah duka ini. Dan kelak tunjukkanlah kepada kami Yesus, buah rahimmu yang terpuji.
Salam, Ya Ratu, Bunda yang berbelas kasih, limpahkanlah kasih sayangmu yang besar kepada kami. Dan Yesus, Puteramu yang terpuji itu, s’moga kau tunjukkan kepada kami. Supaya kami dapat menikmati janji Kristus.
Ya Allah, Putera-Mu telah memperoleh bagi kami ganjaran kehidupan kekal melalui hidup, wafat dan kebangkitan-Nya.
Kami mohon, agar dengan merenungkan misteri Rosario Suci Santa Perawan Maria,
kami dapat menghayati maknanya dan memperoleh apa yang dijanjikan. Peristiwa-Peristiwa dalam Doa Rosario / The Mysteries of the Rosary Yesus dipersembahkan dalam Bait Allah (Luk 2:22-40)
Yesus diketemukan dalam Bait Allah (Luk 2:41-52) Yesus dibaptis di Sungai Yordan (Mat 3: 13-17)
Yesus menyatakan diri-Nya dalam pesta perkawinan di Kana (Yoh 2:1-12)
Yesus memberitakan Kerajaan Allah dan menyerukan pertobatan (Mat 3:2, 4:17-23, Mrk 1:15)
Peristiwa Sedih / The Sorrowful Mysteries Yesus berdoa kepada Bapa-Nya di surga dalam sakratul maut (Luk 22:39-46) Yesus memanggul salib-Nya ke gunung Kalvari (Luk 23:26-32)
Yesus bangkit dari antara orang mati (Luk 24:1-12) Roh Kudus turun atas Para Rasul (Kis 2:1-13)
Yesus yang murah hati, luluskanlah doa kami supaya bersama pada kudus, kami memuji Engkau Maria diberi kabar oleh malaikat Tuhan, bahwa ia kana mengandung dariRoh Kudus. Aku ini hamba Tuan, terjadilah padaku menurut perkataanmu.
Sabda sudah menjadi daging, dan tinggal di antara kita. Ya Allah, karena kabar malaikat kami mengetahui bahwa Yesus Kristus Putra-Mu menjadi manusia; curahkanlah rahmat-Mu ke dalam hati kami, supaya karena sengsara dan salib-Nya, kami dibawa kepada kebangkitan yang mulia.
Terutama sebab aku telah menghina Engkau Tuhan kasihanilah aku orang yang berdosa ini.
Dan kepada satu Tuhan Yesus Kristus, satu-satunya Anak Allah yang diperanakkan, diperanakkan dari Bapa sebelum alam semesta, Allah dari Allah, terang dari terang, Allah yang sejati dari Allah yang sejati, diperanakkan, bukan dicipta, sehakekat dengan sang Bapa, oleh siapa segala sesuatu dicipta; yang untuk kita manusia dan untuk keselamatan kita telah turun dari sorga, dan diinkarnasikan oleh Roh Kudus dari anak dara Maria, dan dijadikan manusia; Ia telah disalibkan, juga bagi kita, di bawah pemerintahan Pontius Pilatus.
doa rosario di Kamus Inggris – Indonesia-Inggris
Apakah Allah berkenan mendengarkan doa rosario yang diulang-ulang dengan khusyuk? Ia dianggap telah mengingatkan umat Katolik untuk ”Berdoa Rosario”. Pada tahap ini EWTN mulai menyiarkan tayangan doa rosario setiap hari dan menambahkan sejumlah acara pendidikan. At this point, EWTN began broadcasting the praying of the rosary on a daily basis and added a number of educational shows.
Saya melakukan pekerjaan rumah tangga untuknya, dan setiap malam, kami berdoa Rosario. Di beberapa tempat bahkan pernah dilarang untuk berdoa rosario selama Misa Kudus.
”Untuk menghadiri Misa, memanjatkan doa Rosario, dan menerima Komuni Kudus.” “To go to Mass, say the Rosary, and receive Holy Communion.” Doa Rosario dikritik dari dalam lingkungan Katolik sendiri sebagai sesuatu yang tidak memusatkan pada Yesus dan terlalu mekanis. While hiding in the jungle, the community gathered every night at the foot of a tree to pray the rosary. Agama pra-identifikasi kampanye “Silakan Berdoalah Rosario” dimainkan sebelum setiap program pada jaringan sampai “Iba Tayo!”
Its religious pre-identification campaign “Please Pray the Rosary” was played before every program on the network until the “Iba Tayo!” Beberapa rosario, terutama yang digunakan oleh beberapa ordo/tarekat keagamaan, memiliki lima belas dekade, merujuk pada lima belas peristiwa suci tradisional dari Doa Rosario.
”[Oktober] lalu, Paus Yohanes Paulus II mengeluarkan surat rasuli yang menambahkan putaran keempat ke dalam doa rosario”, yang didasarkan pada pelayanan Yesus semenjak pembaptisannya sampai ke Perjamuan Terakhir. “Last [October] Pope John Paul II issued an apostolic letter adding a fourth cycle to the rosary,” based on Jesus’ ministry from his baptism to the Last Supper.
Be First to Comment